“达令”一词起源于英国，是封建社会中对贵族或富人夫人的尊称。 在这个称呼中，“达”在古代英语中表示高贵、尊贵，而“令”则表示女性。 “男人称呼女人达令”意思是男性以“达令”来称呼女性，表示对女性的尊重和礼貌。 这种称呼在现代社会已经不常使用，因为现代社会注重男女平等和尊重个人平等权利，不再重视基于性别的特殊称呼。 因此，称呼女性时更常用的是“女士”、“小姐”等中性称呼。