“版权所有翻版必究”是一种声明，表明对某个创作作品拥有版权的人或组织享有其独家使用权，并保留追究侵权者法律责任的权利。 这句话经常出现在图书、音乐、电影的封面或片尾字幕中。 意思是未经著作权人授权，不得对该作品进行复制、传播、公开表演等行为，否则将会面临追究责任和法律诉讼的风险。 此声明旨在保护著作权人的权益，鼓励人们尊重知识产权、合理使用和购买正版作品，以促进创作活动的正常进行和艺术产业的健康发展。