原唱泰语谐音是"Ai Yao Dan Tang Tang"。 由于泰语和汉语拼音系统不同，所以对于泰语的歌曲名字《爱要坦荡荡》，我们可以通过使用汉语拼音来模仿泰语的发音，让其听起来更接近原唱。 在这种情况下，使用汉语拼音“Ai Yao Dan Tang Tang”可以准确的表达出歌曲名字的泰语发音效果。