"剑拔弩张"与"箭拔弩张"都是正确的表达方式，只是在描述中采用了不同的武器形象来描绘紧张激烈的氛围。 "剑拔弩张"常用于形容紧急情况下的紧张局势或备战状态，意为战争、战斗即将开始；而"箭拔弩张"则常用于形容射箭比赛或弓弩射击时紧张、高潮迭起的情境。 两者都是描述紧张气氛的形象化说法，用以突出场合的紧迫感和激烈动态。 因此，无论是使用"剑拔弩张"还是"箭拔弩张"，都能够准确表达出紧张、备战的情景。