到时候再说吧用英语怎么说?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
The correct response to "到时候再说吧" in English would be "Let's discuss it when the time comes."

This phrase is commonly used when referring to a future event or decision that is uncertain or too early to decide at the moment. It implies that the matter will be reconsidered or addressed at a later time. This response suggests a flexible and open attitude towards the situation, allowing for more information or circumstances to come into play before making a decision or taking action.

Using this phrase in English shows a similar willingness to postpone a decision until a more appropriate or suitable time. It acknowledges that the current moment may not be the best time to address the matter and demonstrates a willingness to wait for more favorable conditions or a clearer understanding of the situation.

Overall, "Let's discuss it when the time comes" conveys the idea that it is best to delay making a decision or discussing a topic until it is more appropriate or when more information is available. It reflects a level of adaptability and openness to reconsider the matter later on.