“待你功成名达许我花前月下”是一个含蓄表达对恋人承诺和期盼的句子。 其中，“待你功成名达”表示期待对方能取得成功并出人头地，“许我花前月下”意味着承诺将来给对方美好的生活，享受浪漫的时光。 整句话传递的信息是一种珍视和支持对方的态度，表达了要与对方共同奋斗，一起追求幸福的愿景。 同时，也体现了对幸福生活的追求和向往。