达州火车站离达县汽车站最近。 达州火车站位于四川省达州市通川区达仁路，而达县汽车站位于达州市达县大街中段。 根据地理位置，这两个站点之间的距离相对较近，大约只有3公里左右。 因此，如果需要从火车站乘坐公共汽车或长途汽车到达县，达县汽车站将是最方便和快捷的选择。