如果您希望将杭州公共自行车的押金退至市民卡，您需要按照以下步骤进行操作：
首先，打开杭州公共自行车的官方应用程序，在应用程序中选择“我的钱包”选项。
然后，在钱包页面中，您将看到“押金退款”选项。
点击进入这个选项。
接下来，您需要填写一些必要的信息，例如您的市民卡卡号、持卡人姓名等等。
请确保填写准确无误。
点击确认后，您将被要求输入一个验证密码或验证码，以确保您的操作安全。
最后，您只需等待一段时间，通常几个工作日，您的押金将会退回到您的市民卡中。
总的来说，将杭州公共自行车的押金退至市民卡是一个相对简单的操作，只需在应用程序中进行几个简单的步骤即可完成。
同时，请注意，由于不同银行之间的处理时间可能会有所不同，所以退款到市民卡的具体时间可能会有一些延迟。
如果您长时间未收到退款，请及时联系杭州公共自行车的客服，以获取进一步的协助。