台湾为什么又叫福尔摩沙岛？

台湾又被称为福尔摩沙岛的原因可以追溯到历史上的命名。
  
福尔摩沙这个名字最早出现在《史记·裴李杂传》中，意指“美丽之地”。
  
在16世纪的明朝时期，葡萄牙人来到这片岛屿，并将其称为“Formosa”，也就是福尔摩沙的音译。
  
此后，西方国家介绍台湾时都使用了这个名称。
  
而后随着荷兰人、西班牙人以及日本人的到来，他们也都使用了福尔摩沙这个名称来称呼这个岛屿。
  
然而，随着中国政府掌控了台湾，他们并不承认“Formosa”这一名称，而是将其改称为“台湾”。
  
这是因为“台湾”是华南方言中的音译，“台”表示“平坦、宽阔”，“湾”则表示“港湾、海港”。
  
因此，从国际公认的视角来看，台湾被称为福尔摩沙岛是很普遍的，而从中国政府的命名来看，台湾又被称为台湾是合乎实际的。
  
总而言之，台湾是福尔摩沙岛的别名，这个名称源于西方国家最早的命名方法，而在中国政府的掌控之后，台湾也被称为台湾。
  
两个名称都是在不同的历史背景下形成的，代表了不同的文化和政治意义。