校园环境优美的成语用英语怎么说呢？

校园环境优美的成语可以翻译为 "a beautiful campus environment"。
  
这个短语描述了一个校园内部景色宜人、氛围和谐的特点。
  
校园环境优美是指校园的绿化植被丰富、花草树木精心布置，道路整洁宽敞，建筑物设计精巧美观等。
  
这些形容词形象地描绘出了一个美丽宜人的校园。
  
在这样的环境中学习，可以让学生们心情愉快，精神焕发。
  
同时，一个优美的校园环境也是吸引学生们入读高校的一个重要条件之一。
  
因此，学校和教育机构都非常注重打造和维护校园环境的美观。
  
总之，一个美丽的校园环境可以给学生们提供一个良好的学习和生活氛围，使他们在学习上更加积极主动。