冰山一角英语短语怎么说?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
冰山一角的英文短语可以是 "the tip of the iceberg"。
  这个表达意味着所见之物只是整个情况或问题中的一部分,而更大、更庞大的部分仍然隐藏在视野之下。
  例如,当我们谈论一个问题的规模或复杂性时,可以说"what you see is just the tip of the iceberg"。
  使用这个短语可以形象地表达出仅仅看到了问题或情况的一小部分,并且下面的部分可能更加庞大、复杂或严重。