颜如玉（Yan Ruby）是一个常见的以colour作为名字的英语人名。 英语中，名字常常选用诸如颜色、物品或者简单的字母等作为名字。 在这个例子中，colour被直译为英语中的颜色（colour），然后与一个常见的女性名字Ru by组合，形成一个有特色的人名。 这样的取名方式在英语世界是比较常见的，帮助个人在海外有个独特而易于记忆的名字。