"sept.1st, tuesday" 的正确英文读法是 "September first, Tuesday"。 "sept." 是 "September" 的缩写形式，表示九月。 "1st" 表示第一天。 "Tuesday" 表示星期二。 因此，整个日期的正确读法是 "September first, Tuesday"，指的是九月一日星期二。