欢迎光临日语怎么读谐音中文翻译?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
这个翻译是根据日语发音及汉字的相似度而得出的。
在日语中"ようこそ"是用来表示欢迎客人来访的常用语,可以用于商店、饭店等场所。
在日语中,"ようこそ"的发音中的"よう"可以近似读作"瘦",发音类似。
而"こそ"可以读作"苦豪措",这里的"苦"读作"こ","豪"读作"そ","措"读作"こ",发音类似。
所以把这两部分组合起来就得到了"瘦苦豪措"这个谐音中文翻译。