快来宝贝英文翻译怎么写?
编辑:自学文库
时间:2024年03月09日
这句话的正确表达是基于中英文的语义对应。
"快来"表示着急地邀请对方过来,而"宝贝"则是对心爱的人的亲昵称呼。
而在英文中,我们使用"come"来表示前来的动作,"quickly"则表示迅速地,快速地。
所以,将"快来宝贝"翻译为"Come quickly, baby",能够准确传达出邀请对方快速前来的情感和含义。