这句话中的"冰冻三尺"意味着环境的严酷和不利因素的影响，如寒冷和艰难。
"霜寒惊鸿一瞥"意味着一瞬间的闪光和机遇，需要极大的努力和毅力来抓住。
"磨难"则是指必须经历的艰苦和困境。
按照这个比喻，我们可以得出正确的回答：要获得一瞥的成功或闪光，需要经历冰冻三尺的寒冷和困苦，并克服各种不利因素才能抓住霜寒中的惊鸿。
这句话的深层含义是告诫我们在追求成功时要有足够的毅力和坚持，因为成功往往需要面对艰巨的困难和磨难。
只有通过承受寒冷和磨难，我们才能达到一个瞬间的闪光和机遇。
总之，这句话告诉我们成功需要经历许多的困苦和挑战，才能真正抓住闪光的机会。
我们需要像惊鸿一瞥一样珍惜并坚持追求，虽然付出很多，但那是获得成功的必由之路。