跟“江碧鸟逾白，山青花欲燃”这句诗相关的季节是春天。 这句诗描绘了江水清澈碧绿，小鸟欢快地飞过，山上的花朵盛开得几乎要燃烧。 这种景象通常在春季才能看到，春天是大自然苏醒的季节，江水解冻，春风吹拂，小鸟欢唱，花朵绽放，给人们带来温暖和希望。 整句诗营造出一种生机勃勃的氛围，生动地表现了春天的美丽景色。