车水马龙是形容繁忙、拥挤的景象，而生肖是以12种动物为基础的週岁纪年法。 其中，与车水马龙最相关的生肖动物应为马。 马是生肖排列顺序的第七位，象征着快速、勇敢和奔跑。 车水马龙描述的是城市街道上车辆繁忙行驶，人来人往的景象，与马在草原上奔驰的场景有着一定的相似之处。 此外，在中国文化中，马也被视作祥瑞的象征，代表着顺利和繁盛。 因此，根据车水马龙这一表述，与之相关的生肖动物应为马。