今晚打老虎在粤语中是「今晚打老虎」(gam1 maan5 daa2 lou5 fu2)。 粤语是广东话的口语变体，主要在广东省、香港和澳门使用。 注意，粤语的发音可能与普通话有所不同。 「今晚打老虎」是一句谚语，意思是今天解决问题，并不是字面上的打老虎。 这个谚语用于形容今天解决一些困难或重要事情的意义。