淮北恒大雅苑属于淮北市相山区的街道社区。 相山区是淮北市的一个行政区域，下辖多个街道社区。 淮北恒大雅苑是该区域内的一个住宅小区，位于相山区的某个街道社区内。 具体是属于哪个街道社区需要查阅相关资料或询问相关部门和房地产开发商确认。 通常，住宅小区会有专门的管理委员会，可以向其了解相关信息。