根据中国传统文化中的生肖配对，家常便饭的生肖动物是鸡。 根据传说，鸡是人们日常生活中非常常见的动物，因此常常被用来代表家常便饭。 鸡在中国文化中有着丰富的象征意义，被认为代表了幸福、团圆和忠诚。 在中国的年夜饭等重要场合，鸡通常被作为食物之一，代表着好运和吉祥。 因此，我们可以说家常便饭是鸡这个生肖动物。