"根本你不懂得爱我"的粤语歌词谐音是「根本泥唔懂嘅爱我」。 这是因为在粤语中，「不」常常被读作「唔」，而「得」通常会被省略不发音。 因此，「不懂得」在粤语中可以简化为「唔懂」，而整句歌词也会相应地变成「唔懂嘅爱我」。 这样的谐音变化在粤语歌曲中非常常见，因为它能够在保留原歌词情感的同时，与粤语的发音特点相结合，使歌曲更易于被听众接受并产生共鸣。