肌腱囊肿和腱鞘囊肿并非完全相同，尽管它们都是肌腱周围的液体囊肿。 肌腱囊肿是指在肌腱周围形成的囊状病变，常见于关节周围，例如膝盖、手腕等。 与之不同的是，腱鞘囊肿是指在腱鞘内形成的病变，通常出现在手腕、手指等部位。 两者的形成机制可能不同，临床症状也有所区别。 因此，虽然它们都涉及肌腱周围的囊肿，但肌腱囊肿和腱鞘囊肿在部位和临床表现上存在差异。