巴不得爸爸粤语怎么说的？
编辑：自学文库
时间：2024年03月09日
首先，"巴不得"是指非常期望或渴望某件事情的发生。
而"爸爸"在粤语中是指父亲。
粤语中的"巴唔得爸爸"可以用于表达对爸爸的渴望和思念之情。
例如，当孩子长时间没有见到爸爸时，他可能会说"我好想巴唔得爸爸呀"（ngo5 hou2 soeng2 baa1 m4 dak1 ba1 ba1 aa3），意思是他非常想念爸爸。
另外，在粤语中也可以使用其他措辞来表达相同的意思。
例如，可以用"好想念爸爸"（hou2 soeng2 nim6 ba1 ba1）或"好希望见到爸爸"（hou2 hei1 mong6 gin3 dou6 ba1 ba1）来表示对爸爸的期待和思念。
总之，"巴不得爸爸"在粤语中可以说成"巴唔得爸爸"，用于表达对爸爸的渴望和思念，而在其他措辞中也可以使用类似的表达方式来描述相同的情感。