捷足先登的英文是什么?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
"The English translation of '捷足先登' is 'seize the opportunity'." 捷足先登 is a Chinese proverb that literally translates to "swift feet first ascends". It carries the meaning of being quick to act and taking advantage of an opportunity before others have a chance to do so. It embodies the concept of seizing the moment and making the most of a situation. In English, the equivalent phrase is "seize the opportunity". This phrase encourages us to be proactive, to not hesitate when a chance presents itself, and to take bold actions in order to achieve our goals and find success. It reminds us to be vigilant and watchful for opportunities, and to have the courage and determination to act swiftly when they arise.