要给分离式液压千斤顶加液压油，首先需要确保千斤顶处于关闭状态，然后找到液压油箱并打开。
接下来，将液压油倒入油箱中。
可以使用专用的液压油罐或者注射器来完成这个过程。
请注意，倒入液压油时需要小心，避免溢出或者污染周围环境。
倒入液压油的过程中，需要保持油箱的清洁，并确保液压油是新鲜和干净的。
倒入液压油后，可以轻轻摇晃液压千斤顶，以帮助液压油在系统中均匀分布。
在倒入液压油之后，需要关闭油箱，并确保密封良好，避免液压油漏出。
总的来说，加液压油的过程需要小心谨慎，并确保按照千斤顶的使用说明进行操作。
这样可以确保分离式液压千斤顶的正常工作，并延长其使用寿命。