短期借款的分录需要根据具体的情况进行调整。
一般来说，当公司需要短期借款时，会向银行或其他金融机构申请贷款。
这时，我们可以将贷款的金额作为借方记录在“短期借款”科目中，表示公司获取了一笔借款。
同时，将对应的贷款利息作为贷方记录在“利息费用”科目中，表示贷款所产生的利息费用。
如果在借款的同时还需要支付一笔手续费，手续费金额可以作为贷方记录在“手续费”科目中。
总的来说，短期借款的分录需要综合考虑借款金额、利息费用和手续费等因素，并根据实际情况进行准确的会计处理。
当公司需要通过短期借款来解决资金需求时，会将短期借款的金额作为借方记在“短期借款”科目中，表示公司获得了一笔借款。
同时，根据借款协议约定的利率计算出的利息费用会被列入贷方的“利息支出”科目中，表示贷款所需支付的利息。
此外，如果在借款过程中需要支付一定的手续费，手续费金额可以作为贷方记录在“手续费”科目中，表示相关的费用支出。
需要注意的是，短期借款分录的具体形式还需要根据实际情况进行调整。
比如，如果在借款过程中需要提供抵押物或担保，则相关的抵押物或担保费用也需要考虑并作为贷方记录。
此外，如果借款有还款期限并且需分为短期和长期进行分录，还款时也需要按照实际情况进行分录调整。
总的来说，短期借款的分录需要根据借款金额、利息费用、手续费、抵押物等多个因素进行综合考虑，并且根据实际情况进行准确的会计处理。
定期的资金核对和账务调整也非常重要，以确保公司能够按时还款并实现资金的有效运用。