"东施效颦"的拼音写法为：dōng shī xiào pín。 其中，"东"拼音为dōng，表示东方；"施"拼音为shī，表示施行；"效"拼音为xiào，表示模仿；"颦"拼音为pín，表示皱眉。 这是一个成语，形容某人刻意模仿别人行为或姿态，表现出一副不自然、不得体的模样。