俗话“打鸡血”是指注射兴奋剂给鸡类，让它们充满活力及增加产蛋量的行为。 而在日常口语中，打鸡血则是形容某人或某物充满激情、热情或活力。 这个俗语用来比喻某人或某事物突然充满了动力和激情，带来积极的影响和变化。 例如，他看了一本激励书之后，整个人都像打了鸡血一样充满了活力和动力，工作效率也大大提高了。