a silver spoon是什么意思?

编辑:自学文库 时间:2024年03月09日
"A silver spoon"是一个英语俚语,它指代一个人在出生时就具备了财富、特权和优势的背景。
  这个成语来源于餐桌礼仪中的餐具配备,银质勺子通常被视作贵族阶层的标志。
  因此,当人们用"A silver spoon"形容一个人时,意味着这个人出生在一个富裕、受过良好教育的家庭,从一开始就享受到了各种优势和机会。
  这个短语通常用来描述那些由于其出身而自动获得成功或领导地位的人,其成功部分或大部分是由于他们的背景,而不是他们的能力或努力。