根据给出的句子“彼其之子美如玉 殊异乎公族出自秦国吗？”可以看出，句子表达了一个疑问，即来自公族的孩子和来自秦国的孩子是否有明显不同之处。 首先，明确一点是，公族是指具有特殊身份和地位的族群，而秦国是中国历史上一个古国家。 根据给出的句子，我们可以猜测，彼其之子可能是在描述一位非常漂亮的孩子。 但是，关于这个孩子是否来自于公族，或者是否来自于秦国，句子本身并没有明确的答案。 所以，我们无法确定这个孩子是否来自于公族或秦国。