obvious是什么意思中文翻译?

编辑:自学文库 时间:2024年09月22日
obvious 意思中文翻译为“显而易见的”或者“毫无疑问的”。
  它是一个形容词,用来形容一个情况、观点或事实非常明显且不需要多加解释的。
  当一个事物或情况显而易见时,它不需要太多解释就能被人们轻松地察觉到或理解。
  例如,当一个人说:“她的骄傲是显而易见的”,意思是她非常自豪,这一点无需解释,因为她的骄傲在行为、态度或其他方面显而易见。
  在这种情况下,obvious 翻译成“显而易见的”很贴切,因为它准确地描述了这个特点对于他人来说是如此明显和明显的。
  在翻译中,确保准确传达原文的意思非常关键,因此 obvius 的中文翻译需要准确且明确地传达其原来的含义。