到期收益率是指购买债券并一直持有到到期的收益率，而持有期收益率则是指在特定持有期间内的实际投资回报率。
到期收益率可以作为确定性指标，是购买债券时的利率。
它不受市场波动和其他外部因素的影响，只取决于债券的面值、利率和到期时间。
到期收益率主要用于比较不同债券之间的收益率，帮助投资者做出决策。
持有期收益率是根据实际购买和出售债券时的价格计算的收益率。
它考虑了购买和出售时的市场价格以及债券持有期间的现金流，因此更准确地反映了投资者的实际收益。
持有期收益率受市场波动和其他外部因素的影响，可能会有较大的变动。
总之，到期收益率是债券的固定利率，而持有期收益率则是投资者在持有期间内实际获得的回报率。