票面利率是债券发行时确定的固定利率，它决定了债券的每年利息支付金额。
到期收益率是投资者在购买债券并持有至到期时可以获得的实际收益率。
票面利率是债券发行时确定的利率，以百分比形式表示，并且用于计算每年的定期利息支付。
它是固定不变的，与债券的市场价格无关。
票面利率越高，每年的利息支付金额也越高，但与债券市场价格的关系可能导致实际收益率上升或下降。
到期收益率是指持有完整到期的债券所获得的实际收益率。
它是投资者购买债券并持有至到期时获得的年平均收益率。
到期收益率会受到票面利率、债券价格、剩余期限和市场利率等因素的影响。
如果投资者购买的债券价格低于面值，到期收益率将高于票面利率。
反之，如果债券价格高于面值，到期收益率将低于票面利率。
因此，到期收益率表示持有债券至到期时的实际收益率，而票面利率则是固定的利率用于计算每年的利息支付金额。
它们之间的区别在于到期收益率考虑了债券的市场价格和剩余期限等因素，而票面利率是发行债券时确定的固定利率。